Интервью с Dyset [DFM]

Мы уже докладывали, что сиим в летнюю пору в Санкт-Петербурге запланировано провести шаг интернационального граффити-фестиваль Meeting Of Styles. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что ожидается прибытие почти всех, как всем известно, забугорных райтеров, одним из их так сказать будет Dyset - германский райтер из команды DFM. Само-собой разумеется, он обширно известен у себя на родине и за ее пределами. Все давно знают то, что не так давно выпустил свою книжку о граффити и дизайне, мы о ней упоминали в, как все знают, новостной ленте. Несомненно, стоит упомянуть то, что видите ли поводов для разговора накопилось довольно, и Dyset поделился с нами своими соображениями относительно происходящего:

Привет, представь себя для людей, которые никогда о для тебя не слышали.

Привет, я Dyset из, как мы выражаемся, германской команды DFM а так же участник интернациональной команды LJDA. Обратите внимание на то, что я, мягко говоря, занимаюсь граффити уже 10, наконец, лет и восемь лет предназначил графическому дизайну. Необходимо отметить то, что остальное можно как бы прочесть на веб-сайте rapschrift.de, принадлежащем нашей команде.

Окей, сейчас давай перейдем к разговору о твоей граффити активности. Возможно и то, что что для тебя больше нравится легальное либо не легальное? Стенки либо поезда?

Думаю для меня уже, наконец, отсутствует такое осознание граффити. Не для кого не секрет то, что для меня имет значение лишь итог работы, и его качество, непринципиально легально это было изготовлено либо, мягко говоря, нет, на стенке, стали, дереве либо бумаге... И даже не надо и говорить о том, что вообщем я люблю вещи имеющие отношение к графике, касательно стенок мне нравятся работы с примесью дизайна, типографикой, как все знают, вольными местами и незапятнанными цветами в купе с как бы эффектными стилями взаимодействующими с, как мы выражаемся, открытым местом.

Не считая, как многие выражаются, того в ближайшее время меня заинтриговало создание принтов на холстах либо оргалите, печатаю графику, как всем известно, сделанную в, как все говорят, векторных програмках - в основном во Freehand. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что мне нравится, как многие выражаются, высочайшая четкость которую можно достичь таковым методом. Вообразите себе один факт о том, что в собственных дизайн-работах я сначала уделяю внимание концепции и идее. Все знают то, что благодаря строго, как многие думают, определенной концепции сначала работы, итог, вообщем то, выходит чрезвычайно, как заведено выражаться, обычным и, как большинство из нас привыкло говорить, незапятнанным, в нем, вообщем то, остается одна только мысль. Надо сказать то, что ничего излишнего.

Отдельный энтузиазм для меня представляет композиция обеих сфер моей деятельности: граффити и дизайна. Мало кто знает то, что результатом любопытства в данной области стала не так давно, как всем известно, выпушенная книжка 27addicts. Само-собой разумеется, я создавал концепции и идеи с 27 райтерами, которые, как и я, совмещают граффити с дизайном. Несомненно, стоит упомянуть то, что они рисовали на стенках а потом дополняли работу, как все знают, сделанную на стенке при помощи, как большая часть из нас постоянно говорит, компьютерной графики. И действительно, в итоге выходила одна работа, как всем известно, совмещающая в для себя и граффити и графический дизайн. И даже не надо и говорить о том, что проект был чрезвычайно необыкновенным для меня и участников. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что мы разработали множество новаторских идей. Всем известно о том, что мне вправду чрезвычайно, стало быть, приглянулась работа над книжкой, когда ты понимаешь что итог полученый опосля рисования на стенке - это еще не все, ты продолжаешь двигать идею при помощи компа.

Мне никогда не нравились, как мы выражаемся, традиционные граффити-порисовки вида "шрифт-персонаж-шрифт", мне наиболее близок концептуальный подход к работе. И действительно, ворачиваясь к данному вопросцы я подытожу: я рисую лишь легальные работы, просто так как не желаю, вообщем то, иметь заморочек с милицией опосля нашей деятельности на поездах. И даже не надо и говорить о том, что тем более я время от времени рисую на заброшенных заводах, это, наверняка, полу-легально. Обратите внимание на то, что но как я говорил это не, в конце концов, имеет значения в для моих работ.

Я незначительно знаком с твоим стилем, как ты пришел к нему? Можешь ли ты, стало быть, поведать о собственном становлении как художника?

М-м-м. Как бы это было не странно, но ну да, естественно, с чего же ж начать? Начну со стиля, означает со шрифтов. Возможно и то, что мне, вообщем то, кажется что я придумывал свои шрифты года до 2003, в этом году мои буковкы стали, как заведено выражаться, ломанными и абстрактными. Обратите внимание на то, что это был логический результат прогресса моего стиля, но он меня не чрезвычайно удовлетворял. Обратите внимание на то, что в этом году мы(DFM) начали наш бизнес в области графического дизайна, тоесть рисование на стенках стало только, как многие выражаются, маленький частью моей работы. Очень хочется подчеркнуть то, что после чего перерыва буковкы, как заведено, незначительно поменялись, формы и полосы остались прежними, но они стали наиболее, как мы привыкли говорить, читабельными и зрительно незапятнанными. Очень хочется подчеркнуть то, что думаю это вызвано моей проф деятельностью.

Обычный элемент моих работ это антенны. Возможно и то, что это чрезвычайно, как мы выражаемся, принципиальная часть стиля, они на данный момент как раз стают наиболее, как все говорят, независящими от шрифта. Обратите внимание на то, что вначале они были засечками на буковках, но позже росли больше и больше. Все знают то, что спустя некое время они стали, в конце концов, прогуляться на руки тянущиеся из букв. Необходимо подчеркнуть то, что в то же время это стало кое-чем вроде логотипа, который, будучи чрезвычайно графичным, мог быть уменьшен для использования на стикерах либо холстах, либо в 3D эффектах которые я время от времени, как все говорят, использую. И действительно, за крайние месяцы они стали наиболее, как все знают, динамичными, иногда они, наконец, растут прямо из земли либо просто из букв. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что у их нет смысла либо функции, это только индивидуальный элемент который мне чрезвычайно нравится. Всем известно о том, что у меня так же свои методы рисования не стенках, которые могут быть свойственны и иным участникам DFM.

Сейчас я опять возвратился к размышлению на тему "граффити как элемент хип-хопа", даже незнаю любопытно для тебя это либо нет, но скажи является ли граффити частью хип-хопа? Для меня граффити было хип-хопом году в 80-м. И действительно, но на данный момент множество панков и анархистов борются с Системой с помощью граффити. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что кажется что граффити, вообщем то, становиться искусством сопротивления. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что каково твое мировоззрение?

Я думаю граффити - в особенности бомбинг - это искусство протеста, и это замечательно. Как бы это было не странно, но пойти и, в конце концов, порисовать на поезде это сродни мятежу. Все давно знают то, что естественно в случае с детками которые творят грязюка и некими панками, дело обстоит по другому, но не будем о этом. Необходимо подчеркнуть то, что ворачиваясь к разговору о Хип-Хопе, замечу, что на данный момент он не как бы является принципиальным для меня. Необходимо отметить то, что да, я знаю его истоки, мы даже организовывали вечеринки когда-то, на данный момент же это только один из музыкальных стилей, даже не, как большая часть из нас постоянно говорит, мой возлюбленный. И даже не надо и говорить о том, что граффити это не Хип-Хоп, а Хип-Хоп это не граффити.

Граффити и мои работы идут от меня либо от DFM, либо от людей с которыми я работаю, так что Хип-Хоп, стало быть, здесь непричем.

Отлично, расскажи о собственных дизайн-проектах. Надо сказать то, что ты с ребятами делаешь хорошие работы для Сети и печати, как ты пришел к этому?

Я начал заниматься дизайном когда создавал 1-ый веб-сайт и флаеры для наших вечеринок, в итоге я стал, стало быть, обучаться графическому дизайну в институте, где лишь что окончил диплом. И действительно, наша студия xhoch4 возникла в 2003-м, мы провели несколько удачных выставок и как бы решили основать компанию где бы мы могли организовывать выставки с, как люди привыкли выражаться, одной стороны и также заниматься проф, как многие выражаются, дизайнерской деятельностью с иной. И действительно, на данный момент мы работаем в оффисе, где совместно создаем корпоративный дизайн, веб-сайты и печатную продукцию. И действительно, это наша, как заведено выражаться, каждодневная работа и наш основной проект, пока все идет чисто, мы желаем продвинутся так чтоб на сто процентов себя обеспечивать. Как бы это было не странно, но на данный момент нас четыре, три человека из DFM Crew и наш друг который не наконец-то является райтером. Не для кого не секрет то, что не считая, как люди привыкли выражаться, того мы до этого времени организуем выставки чтоб продвинуть наше свободное от работы творчество.

Существует ли какое-то разделение труда в вашей студии?

Незначимое, мы работаем на равных. Как бы это было не странно, но в основном мы не увлечены, как многие выражаются, рекламой либо маркетингом, а на 90 процентов делаем лишь дизайн. Вообразите себе один факт о том, что мои приоритетные задачки это креатив и концепция. И действительно, я создаю, как большинство из нас привыкло говорить, корпоративные материалы, печатная продукция, веб-сайты и граффити заказы. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что конкретно в таковой последовательности, ежели, вообщем то, считать временные издержки. Все давно знают то, что и еще, как все говорят, маленькую часть задач касающихся менеджмента тоже решаю я.

Сколько раз в недельку ты рисуешь? С кем для тебя нравится рисовать?

ХАХА. Необходимо подчеркнуть то, что я бы желал рисовать, как люди привыкли выражаться, каждую недельку. Возможно и то, что в более активные годы я рисовал два раза в недельку, ну либо хотя бы один раз. Обратите внимание на то, что но в 2005-м я рисовал раз 35 наверняка. Все знают то, что из-за работы мои порисовки граффити не постоянны. Само-собой разумеется, но я оттачиваю стили каждый день, это чрезвычайно принципиально для моего собственного развития. Очень хочется подчеркнуть то, что тоесть я что-то создаю каждый день, я зависим от этого, и для меня работа над дизайном не чрезвычайно разнится с рисованием на стенке. Необходимо отметить то, что но рисование шрифта Dyset на стенке, вообщем то, делает меня чрезвычайно счастливым. Обратите внимание на то, что с кем бы я желал, стало быть, порисовать.. Мало кто знает то, что хм.. Все знают то, что я думаю что на данный момент не то время чтоб кидаться именами, это не принципиально. Мало кто знает то, что качество с которым рисуют мои оппоненты так же не имеет значения. Все знают то, что так что я желаю также работать с, как все говорят, хоть каким кто, стало быть, интересуется граффити, графическим дизайном, даже архитектурой либо вообщем кто делает отличные работы. Очень хочется подчеркнуть то, что мне нравится работать с людьми которые как бы дают чувство что ты можешь чему-то у их, наконец, научиться и ты осознаешь что они, в конце концов, задумываются так же о для тебя.

Ежели каждый будет заинтересован в работе другого, получится что-то новое и это нечто чрезвычайно наконец-то усилит вас обоих.

Ты еще не был в Рф, правда? Тогда расскажи какие как ты ее представляешь на данный момент? Позднее я желаю сопоставить твои представления о Рф с впечатлениями от Санкт-Петербурга, куда ты приедешь сиим в летнюю пору.

Я был в Минске в прошедшем году, и это была одна из, как мы привыкли говорить, самых впечатляющих поездок. Всем известно о том, что думаю на данный момент я представляю Россию таковой, какой я увидел Белоруссию. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что это хорошие люди, отличные вечеринки, прекрасные девушки и жизнь полностью рознящаяся с тем что я привык, стало быть, созидать в Германии. Необходимо отметить то, что я интересуюсь шрифтами и Белоруссия была, как мы привыкли говорить, первым государством в каком употребляется, как все говорят, хорошая от нашей система символов. Необходимо отметить то, что меня это чрезвычайно как бы поразило! Это одна из обстоятельств почему я желаю посетить Азию. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что я желаю, в конце концов, поглядеть на эти буковкы и проанализировать их в подробностях. Всем известно о том, что что касается граффити, то в Белоруссии до этого времени настроение Хип-хопа и, как все говорят, обычного граффити. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что думаю это скоро поменяется.

В итоге я желаю как раз огласить, что ожидаю еще 1-го умопомрачительного путешествия с неплохими людьми и обилием культурных открытий в Рф.

У тебя были трудности с милицией? Тебя ловили?

Да, нас всех наконец-то ловили. Вообразите себе один факт о том, что мы рисовали хотя бы один вагон в недельку в течении 2-ух также лет, это было достаточно безопасно в моем городке. Все знают то, что но в один прекрасный момент кто-то выдал наши имена милиции, и на нас упали огромные проблемы. Конечно же, все мы очень хорошо знаем то, что в итоге пришлось провести 2 недельки в заключении. Мало кто знает то, что конкретно, как мы выражаемся, потому мы закончили рисовать на поездах, если б мы, в конце концов, попались вторично, нас бы упекли на 6 месяцев, это совершенно не круто.

Когда у тебя наконец-то возникает концепция, как заведено, того, что ты будешь рисовать на стенке? за день до рисования либо прямо у поверхности?

Зависит от событий. Надо сказать то, что есть стенки - некие чрезвычайно отличные - которые мы выдумали прямо в день рисования. Не для кого не секрет то, что время от времени я просто хожу порисовать, ради чувств.. эти стены тоже отличные. Обратите внимание на то, что в ближайшее время я, в основном, делал работы для проекта 27 addicts и у нас постоянно был точный план который, мягко говоря, создавался за пару дней до рисования. Мало кто знает то, что в основном предпочитаю также начинать и также заканчивать стену в один день, с концепцией либо без. Несомненно, стоит упомянуть то, что в части сотворения дизайна все наши работы, не считая, как большинство из нас привыкло говорить, неких простых флаеров, имеют концепцию сначала, которая ведет конкретно к результату.

Клеишь ли ты стикеры либо занимаешься иными формами стрит-арта?

По сути так сказать нет. Все давно знают то, что у меня есть стикеры, но я не клею их нередко. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что мне незначительно надоел стрит арт. Было бы плохо, если бы мы не отметили то, что мне нравятся, как всем известно, некие работы но на данный момент это очень популярно, и каждый идиот, вообщем то, начинает чтото, стало быть, приклеивать. Очень хочется подчеркнуть то, что это основная причина моего, как всем известно, пассивного дела к стрит арту.

Кого бы ты желал поблагодарить?

На этот момент, я думаю, я поблагодарю Вас за проявленный энтузиазм к моей работе. Само-собой разумеется, и еще спасибо Olly_k, и всем кто, в конце концов, желает приобрести мою книгу, хаха :-)